[FULL] Saga of the Icelanders

Reste t'il une place ?

Akanon a écrit:

Bosk, viens! Tu seras parfait dans le rôle de l'homme. On fera tout ce qu'on peut pour t'enerver.

En plus Timothée sera ton esclave

Je peux pas je suis a Paris ce jour la.

Sauryan a écrit:

Reste t'il une place ?

Absolument !

On est donc full

Attention qu'effectivement, on fera le "background" des persos à table ainsi que vos relations. Le but est simplement de savoir qui joue quoi pour gagner un peu de temps sur place. Évidemment, si vous avez déjà idée pour vos choix de création (répartition de caracs, etc.), c'est cool

Du coup Sauryan je t'invite à choisir un playbook par ici

Et comme vous êtes 4, qu'il y a déjà un Homme et une Femme, sens-toi libre de prendre ce que tu veux... Et même, idéalement, un playbook étrange, peut-être un étranger, une Seidokna, quelque chose de mystérieux et d'inquiétant peut-être ?

@Sauryan : et comme dit plus haut, si le playbook de l'Homme te fait envie, n'hésite surtout pas, j'étais 50-50 entre celui-ci et un autre. n_n

La Seidokna m'interesse vraiment entre nous

Le monstre aussi mais je pense que la mettre vraiment en valeur une campagne dessus je me trompe peut être sur l'évolution temporelle

KamiSeiTo a écrit:

@Sauryan : et comme dit plus haut, si le playbook de l'Homme te fait envie, n'hésite surtout pas, j'étais 50-50 entre celui-ci et un autre. n_n

C'est tres gentil mais je trouve la Seidokhan efficace au niveau des ses capacité "supportive" d'un groupe

Excellent !

On imprime nous même les fiches ou ?

Si quelqu'un a accès à une imprimante, je veux bien qu'il ou elle imprimé tout (fiches et aides de jeu), sinon je passerai à un magasin mardi en journée

Je n'ai pas d'accès à une imprimante au boulot pour tout le mois d'octobre.

Felondra a écrit:

Si quelqu'un a accès à une imprimante, je veux bien qu'il ou elle imprimé tout (fiches et aides de jeu), sinon je passerai à un magasin mardi en journée

Je regarde à ça. Check avec moi mardi matin.

J'attends ma pizza et j'arrive ! Désolé

Merci à vous pour cette belle partie !

Comme je prépare une critique pour le jeu, n'hésitez pas à me faire vos retours positifs et négatifs dessus

(A priori ma critique sera très bonne, j'ai beaucoup aimé les mécaniques et la plongée que le jeu permet dans un univers qui m'est étranger. J'ai quelques réserves par rapport à la VF, notamment le manque de disponibilité des aides de jeu pourtant très importantes - j'ai dû faire des pieds et des mains pour les avoir)

Merci pour cette première expérience narrative je me suis beaucoup amusé

tout pareil. En fin de compte ça fait une bonne histoire sur le destin inévitable. Car dans les croyances de ces gens, quand c'est ton heure de mourir, c'est ton heure de mourir.

Ah c'est une VF officielle ?
Je n'ai pas remarqué de problème ou quoi sur le jeu, qui exploite apparemment intelligemment le moteur Apocalypse.
Par contre la traduction en français, j'ai cru que c'était un truc amateur ! Il y a des phrases syntaxiquement bancales et il y en a beaucoup, la mise en page des livrets et des feuilles de moves est bien ratée (dans mon livret c'était pas clair où s'arrête la ferme et où commence le move suivant, la fiche de moves communs est beaucoup trop dense...).

Voilà, gros bémol sur les aides de jeu de la VF, mais gros coup de cœur sur le jeu en lui-même ! n_n

Ah oui, le jeu. Je le connaissais déjà. Il est intéressant au niveau de la dissymetrie homme/ femme. C'est de l'apocalypse bien faite.

J'ai été un peu perturbé par la manqué de mécanique d'incitation entre PC (la carotte si tu fais ce que je dis, le baton si tu le fais pas ou les deux sur 10+). Si en tant que femme on a "goad a man into action", on a pas d'option pour les interactions femme-femme.

Les hommes ont le probleme inverse: pas de mécanique d'incitation pour les femmes, et insulte en guise d'incitation entre homes (ce qui est parfaitement voulu je pense).

J'avoue, j'ai pas vraiment regardé la traduction.

Mon impression positive vient surtout de la qualité du cast

Il y a une raison pour laquelle ça sonnait tellement juste pour moi: le thème de defier le destin juste pour voir le destin te rattraper m'est familier d'un autre saga que je connais de mon enfance (celui d'Oleg le sage, qui a vraiment existe, et a tenté d'échapper à la mort qu'on lui avait predit)

Clairement, c'est ce que je retiens de très fort dans cette partie, la lutte contre la prophétie qui se révèle plus forte que les mortels. Et c'était pas prémédité : le 6- d'Heda sur son sort me fait dire "ok, le foie est mauvais, ceux et celles qui en mangeraient meurent".
Puis le 6- sur le jet de fête d'Hogni met le dernier clou au cercueil : en préférant Gellir , il l'oblige quasiment à lui donner une part du foie. Et bim.



(Et oui la VF est pourrie en elle-même, le jeu faisait partie de la "vague Apocalypse" crowdfundée y'a un moment, de ce que j'ai entendu les conditions de traduction ont été horribles, les épreuves presque pas relues avant diffusion, ... Bref la VF est pleine de coquilles et d'horreurs même si j'ai senti un traducteur qui savait ce qu'il faisait... et vendue 35€ ).

C'est cool pour l'article aussi je pense si tu connais l'histoire éditoriale derrière cette VF, je pense tout de même que ce sera à préciser dans ta critique (et c'est surtout pour ça que je relevais le point ici).
Traduction mais aussi comme j'ai dit mise en page/maquette.